皆さまへのお知らせ

リニューアル予定と冬季休業のお知らせ

日頃には「島宿真里」「海音真里」「三風舎」はじめ、格別のお引立てを賜り、誠にありがとうございます。

本年もまた、どうぞよろしくお願い申し上げます。



お正月も賑わいもすっかり落ち着き、また静かな冬の小豆島です。

真里では、以下の通り1月下旬~2月上旬にかけて冬季休業を予定しております。


真里の冬休み(冬季休業)
 ■休業期間:
 2024年1月24日(水)〜2月8日(木)

 ■対象施設:
 島宿真里/海音真里
 三風舎(実店舗営業・ECサイト商品発送)
 真里樂湯/博樂食堂/真里樂宿

 ■目的:
 従業員冬休み
 設備メンテナンスと改修工事など

 ※期間中は、お問合せのお返事にお時間をいただく場合がございます。また、商品の発送につきましては、お休みさせていただきます。

誠に勝手ながら、毎年の恒例「メンテナンスのための冬休み」として、宿の修繕やリニューアルのための大掛かりな工事を、この時期にまとめて行わせていただいております。

また、従業員にとりましては、他を見聞しリフレッシュと自己研鑽を深めるための貴重な時間として、大切に過ごさせていただきます。

休業明けにはハード面・ソフト面ともに魅力を増し、リフレッシュした真里でお迎えできますよう、努めてまいります。


ご参考に、今期のリニューアル工事の内容をお知らせいたします。業者さんには寒さの一番厳しい折に、毎年ご尽力いただいており、今回もまた、以下の通り盛り沢山に整えていただく予定です。


  ■島宿真里
  ・客室内|魅力向上改修整備
  ・施設内|庭園改修工事
  ・貸切温泉|設備改修整備工事
  ・駐車場|EV充電設備設置
  ・館外|塗装補修工事
  ・その他関連補修工事

  ■海音真里
  ・客室|魅力向上改修設備
  ・施設内|庭園改修工事
  ・施設屋上|ルーフトップ改修工事
  ・真里樂湯|庭園整備
  ・駐車場|EV充電設備設置
  ・館外|塗装補修工事
  ・厨房|大型冷蔵庫工事
  ・三風舎|オリーブオイル専用保冷室工事
  ・その他関連補修工事


小豆島でお会いできます日を、心よりお待ち申し上げております。

真里 眞渡康之