お知らせ
連日、重ねてのお知らせとなりまして、申し訳ございません。
昨日4月14日に発令されました、香川県独自の緊急事態宣言を受けまして、臨時休業の期間を延長させていただく判断をいたしました。
誠に勝手ではございますが、「島宿真里」「海音真里」両館は、当初2020年4月14日（火）より2020年4月28日（火）までとお伝えさせていただいておりました休業期間を延長し、
【2020年4月14日（火）より2020年5月6日（水）まで】の期間の営業を自粛し臨時休業させていただきます。
この期間にご予約をいただいておりますお客様には、順次個別にご連絡させていただきます。
また、これに併せまして、 新規ご予約の受付停止期間を2020年4月14日より2020年5月6日までの期間に改めさせていただきます。
ゴールデンウィークのご旅行を、楽しみにご計画いただいておりました皆さまには、このような直近の判断・ご案内となり、大変申し訳なく存じます。
宿という空間には、日本各地より沢山の方がお越しになり、共に一夜を過ごされます。また、それに伴う、各地からのご移動の危険性を、お客様に負わせてしまうわけにはいかないという、私どもとしても苦渋の決断でございます。何卒ご理解いただけますよう、お願いいたします。
皆さまには、心から寛いでお楽しみいただける機会に、安心して訪れていただけますよう、また、そういった日常に一日も早く戻りますよう、切に願っております。
何卒ご理解のほど、重ねてお願い申し上げます。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【新型コロナウイルス感染拡大防止のための臨時休業期間】
［臨時休業期間］ 2020年4月14日（火）～2020年5月6日（水）
［新規予約受付停止期間］ 2020年4月14日（火）～2020年5月6日（水）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
休業中のお問い合わせについては、下記にて承っております。
□メール info@mari.co.jp
□電 話 0879-82-0086 （9:00～16:00）
また、休業期間中もご予約受付業務は通常通り行っております。新規のご予約申込につきましては、2020年5月7日以降の日程でお願いいたします。
※今後の状況により、休業および新規予約受付停止の期間をやむをえず延長させていただく場合がございますことを、あらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。
島宿真里
海音真里
日頃より「島宿真里」「海音真里」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
私どもでは、新型コロナウイルスの予防対策として、
出来る限りの対策を講じながら、これまで営業を続けて参りました。
しかしながら、
政府による7都府県を対象とした緊急事態宣言の発令や、
それに伴う外出や移動の自粛要請が発表されるなど、
状況は刻一刻と変わり続けています。
真里にお越しいただくお客様、真里の従業員とその家族、
地域近隣の皆さま、お取引先の皆さまの安全確保を第一に、
日々移りゆく社会情勢なども鑑みました結果、この度、
一定期間の営業自粛の必要があると判断いたしました。
誠に勝手ではございますが、「島宿真里」「海音真里」両館は、
2020年4月14日（火）より2020年4月28日（火）までの期間、
営業を自粛し臨時休業させていただきます。
この期間にご予約をいただいておりますお客様へは、
ただ今、個別にご連絡させていただいております。
小豆島への旅を、楽しみにご予定いただいておりました中での
このようなご連絡は、私どもも非常に心苦しい限りではございますが、
感染拡大防止の趣旨を何卒ご理解いただきたく存じます。
また、併せまして、
本日4月13日より2020年5月10日までのご宿泊予約につきましては、
同様の理由から、新規の受付を停止させていただいております。
何卒ご理解のほど、重ねてお願い申し上げます。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【新型コロナウイルス感染拡大防止のための臨時休業期間】
［休業期間］ 2020年4月14日（火）～2020年4月28日（火）
［新規予約受付停止期間］ 2020年4月14日（火）～2020年5月10日（日）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
休業中のお問い合わせについては、下記にて承っております。
□メール info@mari.co.jp
□電 話 0879-82-0086 （9:00～16:00）
また、休業期間中もご予約受付業務は通常通り行っております。新規のご予約申込につきましては、2020年5月11日以降の日程でお願いいたします。
※今後の状況により、休業および新規予約受付停止の期間をやむをえず延長させていただく場合がございますことを、あらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。
島宿真里
海音真里
瀬戸内の海は今日も穏やかで、
暖かな日差しと満開の桜にオリーブの芽吹き。
新型コロナウイルスの猛威による、人々の緊迫が嘘のように、
自然界は驚くほど変わらぬ春の訪れです。
しかしメディアからは、世界中の状況の厳しさが、日々伝わってきます。
小豆島も決して例外ではなく、
こんな穏やかな島にも日増しにその影響を感じる様になりました。
私どもの宿泊業界でも、僕の先輩や後輩たちの宿やホテルが、
倒産や休業の道を選んだり…と、かなり深刻になってきています。
四月に入り、真里もご予約キャンセルのご連絡を一層多くいただいております。
日々刻々と変わる状況・情報の中、色々な葛藤と判断の繰り返しですが、
真里として精一杯の気持ちを持ち、一日一日をより大切に向き合って参ります。
またこの事態における、私どもの現段階での対応につきましては、
以下にまとめておりますので、よろしければご覧ください。
【新型コロナウイルス（COVID-19）の 感染予防・拡散防止策について】
◇ ◇ ◇
さて、真里には、大切なルールがあります。
それは【真里イズム】。
私ども「有限会社真里」の理念です。
五年前から、人を大切にする「人本経営」を軸に、
社内環境を改善していますが、その大黒柱がこのイズムです。
「なぜ働くのか？」
「何を大切に働くのか？」
「それは、人として正しいか否か？」
「それは、自然か不自然か？」
真里が大切に守るのは、
日々働いてくれているスタッフ、そしてその家族の皆さん。
それから、真里の仕入先さん、生産者の皆さんに、
宿をいつも温かく見守り支えてくださる、地域の皆さん。
そしてもちろん、真里を楽しみに訪れてくださる、お客様の皆様。
こんな時、だからこそ。
いま私たちにできること、すべきことは何かと日々自問しながら、
この未曾有の危機がもたらす、人々の不安定な心に、
一服の安らぎをご提供できますよう、微力ながらも努めて参ります。
世界中の人々が、より安心して過ごせる日々が参りますことを、
小豆島よりお祈り申し上げます。
島宿真里 海音真里 三風舎
店主 眞渡康之
日頃より、当館「島宿真里」「海音真里」を、ご愛顧いただきまして、ありがとうございます。
新型コロナウイルスの感染拡大を防止するための、当館における取組みをお知らせいたします。
============================================
【徹底した館内清掃】
お客様のチェックアウト後、最低20分間の換気の後に室内清掃に当たっております。また清掃においては、テーブル、椅子、手すり、スイッチパネル、ルームキーなど、人が特によく触れる部分を中心に、共有部分のアルコール消毒を強化しております。食事処についても同様に、十分な換気と消毒を行っております。
【アルコール消毒液のご用意】
ロビー・売店・食事処などのパブリックエリアに消毒液をご用意しておりますので、ご滞在中にご利用ください。食事処入室の際には、手指の消毒をよろしくお願いいたします。
【お食事の際の配慮】
食事処では、お客様同士の間隔を充分にあけた配席を心がけております。また、おもてなし係は、お料理の配膳時に、お料理やお客さまから一歩下がって、もしくはやや角度をとってお話しさせていただくよう留意しております。
【客室でのご精算対応】
他のお客様との密集・混雑を避けるため、お部屋にお伺いしてのご精算を承ります。
【ご利用いただいたお客様の把握】
万が一の場合に備え、ご利用のお客様全員のご連絡先をお預かりしております。ご利用日・お部屋・お名前・ご住所・お電話番号のご記帳を、お連れ様を含めご滞在の皆さまそれぞれにお願いいたします。
【従業員の衛生・体調管理の徹底】
接客・調理・清掃に従事するスタッフは、毎日の体温チェックと共に、業務中のこまめな手洗い・うがい・手指のアルコール消毒を徹底しております。
============================================
上記の他にも、ご滞在中に体調がすぐれない場合や、不安に思われることがございましたら、何なりとスタッフにお申し付けください。
感染予防・拡散防止に努め、ご宿泊いただくお客様に安心してお過ごしいただくことを第一にしながら、真里らしいおもてなしを失うことなく取り組んで参りたいと思っております。
何卒、皆様のご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
島宿真里
海音真里
ただ今、『美味しい冬のおもてなし』と題し、2019年12月16日～2020年2月29日までの間、本館・別邸共に、冬ならではの様々な特典をご用意してお迎えしております。
その中の一つといたしまして、期間中の夕会席のコースにおいて、「渡り蟹」をお泊りの皆さまにご提供の予定にしておりましたが、急激な漁獲量の激減につき、ご用意できない日が生じますことを、あらかじめ深くお詫び申し上げます。
近年では、渡り蟹の漁獲量がかなり減ってきており、だからこそ稀少で価値ある素材として、訪れる方にはぜひ味わっていただきたい！…との想いで、いつもは会席に加えて別注いただけるオプショナルメニューとして［渡り蟹の塩湯がき］を通年ご用意しております。
ただこの冬においては、寒い時期に小豆島を訪れていただく感謝の意を込めて、別注いただかずとも召し上がっていただける会席献立の一品として、企画させていただいたところでございました。
引き続き、できる限り「渡り蟹」のご提供を目指しながらも、「おこぜ」「カワハギ」…など、その日その日の最善を尽くして、冬の味覚をご用意させていただきたいと存じます。
何卒ご理解の上、ご宿泊当日の冬素材との出遭いを楽しみにお越しいただけますと幸いにございます。
